|
/ Выставки
Обзор изданий, представленных на книжной выставке «… лес – это “храм природы”» в секторе литературы на иностранных языках и языках народов РоссииВ 2012 году Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила 21 марта Международным днем лесов. Все мы должны помнить о том, что лес – это ценная экосистема на нашей планете, которая имеет экологическое, социальное и экономическое значение для людей. В лесах обитает большое разнообразие животных, насекомых, произрастают различные растения. Лес служит источником древесины, обеспечивает кислородом, сохраняет водные ресурсы. Лес имеет немаловажное значение для творческих людей, он вдохновляет людей искусства. Лес нуждается в защите, заботе и внимании со стороны человека, поэтому задачей этого дня является привлечение внимания и информирование о значимости лесов. Книжная выставка, представленная в секторе литературы на иностранных языках и языках народов России, поможет познакомиться с лесом и с живыми существами, его населяющими. На выставке представлена отраслевая литература, художественные произведения, связанные с темой леса.
Иллюстрированная детская книга на немецком языке по естествознанию. В книге рассказывается о том, как из семян вырастает дерево, как долго существует лес, какие есть типы лесов. Der Wald.— Leipzig – Jena – Berlin: Urania-Verlag, [1981].— 264 с. Книга на немецком языке рассказывает о лесах, их географии, экологии. Имеется информация о том, какие растения, насекомые, животные и птицы обитают в лесах. Valek, Miroslav. Piesen o lese.— Bratislava: Slovensky spisovatel, 1980.— 192, [7] с. В фотоальбоме представлены фотографии, рассказывающие о жизни лесов. Bellamy, David. The Forest.— London: Macdonald, 1988.— 25 с. (Bellamy's Changing World). Детская иллюстрированная книга на английском языке о лесах и их обитателях.
Главными героями книги являются кроты, живущие в Великобритании. Все они – члены одной семьи, и теперь они подвергаются мучениям со стороны одного сильного крота. Только Халвер Старший, хранитель старых обычаев, понимает, что будущее счастье системы зависит от их любви и смелости. Kipling, Rudyard. Just so stories.— [Ware, Hertfordshire: Wordsworth Editions Limited, 1993].— 144 с.— (Wordsworth Classics). Содержит: How the Whale got his Throat How the Camel got his Hump How the Rhinoceros got his Skin How the Leopard got his Spots The Elephant’s Child The Sing-Song of Old Man Kangaroo The Beginning of the Armadillos How the First Letter was Written How the Alphabet was Made The Crab that Played with the Sea The Cat that Walked by Himself The Butterfly that Stamped. Сборник сказок был впервые опубликован в 1902 году. Первоначально эти сказки были рассказаны Р. Киплингом своим собственным детям. В сказках Киплинг дал причудливые объяснения тому, как и почему все стало так, как есть. Это занимательные истории-ответы на вопросы: откуда у слонов хобот, почему у леопарда пятнистая шерсть или почему верблюд горбатый, как появился алфавит и др. Киплинг, Р. Книга джунглей = Jungle Book: [книга для чтения на английском языке].— СПб.: Антология, 2003.— 187 с. (Chimera Classics). Самое известное произведение английского писателя о жизни и приключениях мальчика Маугли, выросшего в волчьей стае и сумевшего победить страшного тигра Шер Хана. Открывается удивительный мир диких зверей со своими законами. Киплинг, Редьярд. Вторая Книга Джунглей = The Second Jungle Book.— М.: Радуга, 2006.— 391, [2] с. «Вторая книга Джунглей» продолжает цикл рассказов Р. Киплинга о Маугли – мальчике, выросшем в волчьей стае. Повзрослев и окрепнув, Маугли со своими друзьями – медведем Балу, пантерой Багирой и питоном Каа – пускается в новые приключения, и в конце концов возвращается к людям. Книга является «Билингвой» – двуязычным изданием на языке оригинала и в переводе на русский язык.
Книга известного американского писателя рассказывает о Тарзане, сыне трагически погибшей в Африке британской аристократической пары. Спасенный и выращенный обезьянами в джунглях Африки, он учится говорить на их языке и имитировать их поведение. Тарзану предстоит пережить много приключений и спасти прекрасную девушку. Книга рассчитана на читателей разного возраста и вкуса, изучающих английский язык уже не первый год и стремящихся углубить свои знания. Byars, Betsy. The Midnight Fox.— London: Faber and faber, 2002.— 144 с. Повесть впервые была опубликована в 1968 году. Главный герой Том не хотел отправляться на ферму к тете Милли, так как, по его ощущениям, там таятся ужасы – ягнята, цыплята и одиночество. Но все меняется, когда Том обнаруживает редкую черную лису. Теперь у него есть увлечение – наблюдать за лисой. И когда ее жизнь и жизнь ее детеныша в опасности, Том точно знает, что он должен делать, чтобы спасти их. Proysen, Alf. Mrs Pepperpot in the Magic Wood and other Stories – [Harmondsworth, Middlesex]: Puffin Books, [1981].— 127, [1] c. (A Young Puffin). Содержит: Mrs Pepperpot in the Magic Wood Mrs Pepperpot and the Puppet Show Midsummer Eve with the Ogres Mrs Pepperpot and the Baby Crow Mrs Pepperpot Learns to Swim Mrs Pepperpot Give a Party Sir Mark the Valiant Mrs Pepperpot Turns Detective Mrs Pepperpot and the Brooch Hunt. Главная героиня рассказов норвежского писателя миссис Пепперпот никогда не знает, когда она уменьшится до крошечного размера, и обычно это происходит в самые неудобные моменты! За день до Рождества миссис Пепперпот идет за маленькой рождественской елкой в Волшебный лес рядом с ее садом. Как только она собирается срезать одну, она становится крошечного размера. В таком виде она встречает всех жителей Волшебного леса. Akinyemi, Rowena. Rainforests.— Oxford, 2008.— 52 с. (Oxford Bookworms Library: Factfiles: Stage 2 (700 headwords). Тропический лес – это высокие деревья, полноводные реки, животные, красивые цветы. Для некоторых тропические леса означают красивые места, которые можно посетить; для других они означают деревья, которые можно срубить и продать. Между 1950 и 2000 годами исчезла половина тропических лесов мира. В книге рассказывается о том, что называется тропическими лесами, и как их спасти. Книга для чтения на английском языке уровня A2-B1. Содержит цветные фотографии и глоссарий. Выставка будет работать до 31 марта 2021 г. Ждем вас по адресу: пер. Батенькова, 1. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
